Existen dos tipos: la Interpretación Simultánea y la Interpretación Consecutiva . La simultánea es en la que la audiencia utiliza receptores y el intérprete un transmisor. De esta forma el intérprete está traduciendo a la vez que el conferenciante está hablando. 

Por otra parte, la Interpretación Consecutiva es más práctica y se utiliza con más frecuencia. En este tipo de interpretación, el conferenciante expresa una idea y se detiene; entonces el intérprete traduce la idea expresada por el conferenciante. Para este tipo de interpretación no se necesita equipo de transmisión, el oyente escucha el mensaje original del conferenciante y la traducción del intérprete. En Pan American Language Institute ofrecemos ambos servicios de INTERPRETACIÓN en los siguientes idiomas:

· ESPAÑOL - INGLÉS
· INGLÉS - ESPAÑOL
· FRANCÉS - ESPAÑOL
· ESPAÑOL - FRANCÉS

Además, podemos dar este servicio en otros idiomas dependiendo de la disponibilidad de los intérpretes y la necesidad del cliente.

Es importante obtener el material del conferenciante previo a la interpretación. De esta manera el intérprete puede ser lo más fiel posible al mensaje original. Además, el intérprete debe reunirse con el conferenciante al menos quince (15) minutos antes de la conferencia para establecer el ritmo de la interpretación. Si la interpretación no conlleva un mensaje pre-establecido, es aún más importante la reunión entre el intérprete y el conferenciante para establecer una misma línea de pensamiento. Nuestros intérpretes son profesionales preparados en el campo de traducción e interpretación que conocen varias ramas profesionales tales como: Ciencia, Leyes, Medicina, Farmacia, Turismo, Negocios y otros.

Si usted desea solicitar servicios de interpretación, presione aquí.